Deutsch-Arabisch
    ...
    mein Lebenstraum
    حلم حياتي
    relevante Treffer
    mein Leben
    حَياتيّ
    biografisch (adj.) , {lit.}
    حَيَاتِيّ {أدب}
    meine Welt
    حبيبي حياتي
    das Privatleben (n.)
    حياتي الخاصة
    mein ganzes Leben lang
    مدى حياتي
    mein ganzes Leben
    حياتي كلها
    Was hast du gesagt Schatz?
    شو قلت يا حياتي {سوريا, لبنان}
    mein Lebenswunsch
    أمنية حياتي
    mein ganzes Leben lang
    طوال حياتي
    mein ganzes Leben lang
    طيلة حياتي
    meine Liebe mein Leben
    حبيبي حياتي
    die aktuelle Lebenssituation
    الوضع الحياتي الحالي
    träumen von (v.)
    حلم بـ
    der Traum (n.) , [pl. Träume]
    حُلْم [ج. أحلام]
    die Geduld (n.)
    حِلْمٌ [ج. أحلام]
    die Toleranz (n.) , [pl. Toleranzen]
    حِلْمٌ
    träumen (v.) , {träumte ; geträumt}
    حَلُمَ
    die Sanftmut (n.)
    حِلْمٌ
    die Utopie (n.) , [pl. Utopien]
    حِلْمٌ [ج. أحلام]
    einen Traum verwirklichen
    حقق حلم
    ein unmöglicher Traum
    الحلم المستحيل
    die Traumreise (n.)
    رحلة الحلم
    der Zukunftstraum (n.)
    حلم المستقبل
    das Leben ist ein Traum
    الحياة حلم
    ein unschuldiger Traum
    حلم بريئ
    chinesischer Traum
    الحلم الصيني
    das Luftschloss (n.)
    حُلْمُ اليَقَظَة
    der Fiebertraum (n.)
    حلم محموم
    Reds Traum
    الحلم الأحمر